Begleiten Sie die Mannschaft der Enterprise-E auf ihrer Reise in Paradies. Bei der Beobachtung der friedlichen Ba'ku kommt es bei Data (Brent Spinner) zu einer Fehlfunktion. Die Sternenflotte schickt Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) und seine Crew, um ihn zurück zu holen. Dabei deckt Picard den tückischen Plan einiger Sternenflotten-Funktionäre auf: Sie wollen den Planeten der Ba'ku in Besitz nehmen und sich der Bewohner entledigen. Der Captain wendet sich gegen die Sternenflotte, um das entschuldige Volk zu retten.