Das Pony Poly ist bisher als Zirkuspferd aufgewachsen und mit einem Wanderzirkus von Ort zu Ort gezogen. Bei einem Zirkusbesuch verguckt sich der vierjährige Pascal (Mehdi El Glaoui) in Poly, und weil das PFerd von den Schaustellern schlecht behandelt wird, stiehlt er es und reitet auf ihm davon. Poly und Pscal erleben einige Abenteuer, müssen sich aber vor den Erwachsenen des Dorfs hüten, die das gestohlene Pferd suchen.